SRT'den VTT'ye dönüştürücü

SRT'den VTT'ye Dönüştürücü, altyazı dosyalarını SubRip (SRT) formatından WebVTT (VTT) formatına dönüştüren bir araç veya programdır. Hem SRT hem de VTT, web'deki videolar için yaygın olarak kullanılan altyazı formatlarıdır.

SRT (SubRip Subtitle): Her altyazı girişinin zamanlama bilgisini asıl metinle birlikte içeren düz metin altyazı formatıdır. SRT dosyaları geniş çapta desteklenir ve çeşitli medya oynatıcıları ve platformlarıyla kullanılabilir.
VTT (WebVTT): WebVTT, web üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmış bir altyazı formatıdır. SRT'den daha çok yönlüdür ve metin biçimlendirme, konumlandırma ve stil oluşturma gibi ek özellikleri destekler. WebVTT, HTML5 video oynatıcılarında yaygın olarak kullanılır.

SRT formatında altyazılarınız olduğunda ve bunları WebVTT formatını gerektiren web tabanlı video oynatıcılarla kullanmak istediğinizde, SRT'den VTT'ye dönüştürme işlemi genellikle gereklidir. Çevrimiçi dönüştürücüler veya özel yazılım araçları, altyazıların istenen platform veya oynatıcıyla uyumlu olmasını sağlayarak bu dönüştürme sürecine yardımcı olabilir.

• SRT'den VTT'ye nedir?

SRT'den VTT'ye araçları, altyazı dosyalarını SubRip formatından (.srt) WebVTT formatına (.vtt) dönüştürür.

• SRT'yi VTT'ye nasıl dönüştürebilirim?

1. SRT (.srt) dosyasını yükleyin.

VTT'ye dönüştürmek istediğiniz altyazı dosyasını seçin.

2. "WebVTT (.vtt)" seçeneğini seçin.

Ayrıca mevcut herhangi bir formatı da seçebilirsiniz.

3. Dönüştürün.

"VTT'ye Dönüştür"e tıkladığınızda videonuz dönüştürülmek üzere sunucumuza yüklenecektir.

4. VTT dosyanızı indirin.

VTT dosyasının hazır olması birkaç dakika sürecektir.

• SRT'den VTT'ye tüm dil özellikleri:

SRT'den VTT'ye Hintçe, Türkçe, Rusça, Portekizce, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca, Almanca, Vietnamca, Arapça ve İngilizce dahil olmak üzere tüm dillerde sağlanmaktadır.

• SRT'den VTT'ye kullanılabileceği alanlar?

1. Çevrimiçi Video Platformları: YouTube, Vimeo ve Dailymotion gibi birçok çevrimiçi video platformu WebVTT formatında altyazı gerektirir. SRT altyazılarının VTT'ye dönüştürülmesi, bu platformlarda uyumluluk ve düzgün görüntülenme sağlar.

2. Video Düzenleme: Video düzenleme yazılımı yalnızca VTT gibi belirli formatlardaki altyazıların içe aktarılmasını destekleyebilir. SRT altyazılarınız varsa ve videoyu bunların yanında düzenlemek istiyorsanız VTT'ye dönüştürmek gerekebilir.

3. Erişilebilirlik: VTT, SRT'ye kıyasla daha gelişmiş şekillendirme yetenekleri sunar. Altyazıların görünümünü yazı tipi boyutu, rengi veya konumu gibi özelleştirmek istiyorsanız VTT'ye dönüştürmek izleyiciler için daha fazla kontrol ve erişilebilirlik sağlar.

4. Arşivleme ve Paylaşım: VTT, altyazı arşivleme için yaygın olarak tanınan ve geleceğe yönelik bir formattır. SRT altyazılarını VTT'ye dönüştürmek, bunların gelecekteki oynatıcılar ve teknolojilerle uyumlu kalmasını sağlamaya yardımcı olur.

5. Altyazı Hizmetleri: Yalnızca VTT dosyalarını kabul eden bir altyazı hizmeti kullanıyorsanız, işleme ve dağıtım için mevcut SRT altyazılarınızı dönüştürmek gerekebilir.